How to Enable Multi-Window in Marshmallow.

Go back to Settings > Developer Options > go to the bottom of the Drawing category and enable Multi-window from the options.

Enable multi-window on ODROID-C2.